12,6-19: Liberación milagrosa de Pedro
6 La noche anterior al día en que Herodes pensaba presentarlo al pueblo,
Pedro dormía entre dos soldados, sujeto con dos cadenas, mientras los centinelas hacían guardia
ante la puerta de la cárcel.
7 De repente se presentó un ángel del Señor y una luz resplandeció en el calabozo.
7 De repente se presentó un ángel del Señor y una luz resplandeció en el calabozo.
El ángel tocó a Pedro en el costado, lo despertó y le dijo: —Levántate rápido.
Se le cayeron las cadenas de las manos
8 y el ángel le dijo: —Ponte el cinturón y cálzate las sandalias. Así lo hizo.
8 y el ángel le dijo: —Ponte el cinturón y cálzate las sandalias. Así lo hizo.
Luego añadió: —Cúbrete con el manto y sígueme.
9 Salió Pedro detrás de él, sin saber si lo del ángel era real, porque le parecía que aquello era una visión.
10 Pasaron la primera guardia y la segunda, llegaron a la puerta de hierro que daba a la calle,
9 Salió Pedro detrás de él, sin saber si lo del ángel era real, porque le parecía que aquello era una visión.
10 Pasaron la primera guardia y la segunda, llegaron a la puerta de hierro que daba a la calle,
que se abrió por sí sola. Salieron y, cuando llegaron al extremo de una calle, el ángel se alejó de él.
11 Entonces Pedro, volviendo en sí, comentó: —Ahora entiendo de veras que el Señor envió
11 Entonces Pedro, volviendo en sí, comentó: —Ahora entiendo de veras que el Señor envió
a su ángel para librarme del poder de Herodes y de todo lo que esperaba el pueblo judío.
12 Ya recobrado, se dirigió a casa de la madre de Juan, de sobrenombre Marcos,
12 Ya recobrado, se dirigió a casa de la madre de Juan, de sobrenombre Marcos,
donde unos cuantos se habían reunido para orar.
13 Golpeó la puerta, y una criada llamada Rosa salió a abrir.
14 Al reconocer la voz de Pedro, de pura alegría, no le abrió, sino que corrió a anunciar
13 Golpeó la puerta, y una criada llamada Rosa salió a abrir.
14 Al reconocer la voz de Pedro, de pura alegría, no le abrió, sino que corrió a anunciar
que Pedro estaba ante el portal.
15Le dijeron: —¡Estás loca! Pero ella insistía en que era cierto. Replicaron: —Será su ángel.
16 Pedro seguía llamando. Le abrieron y cuando lo vieron no salían de su asombro.
17 Él hizo un gesto con la mano para que se callaran y les contó cómo el Señor lo había sacado
15Le dijeron: —¡Estás loca! Pero ella insistía en que era cierto. Replicaron: —Será su ángel.
16 Pedro seguía llamando. Le abrieron y cuando lo vieron no salían de su asombro.
17 Él hizo un gesto con la mano para que se callaran y les contó cómo el Señor lo había sacado
de la cárcel. Y añadió: —Hagan saber esto a Santiago y a los hermanos.
Después salió y se dirigió a otro lugar.
18 Cuando se hizo de día los soldados estaban muy confundidos por lo que había pasado
18 Cuando se hizo de día los soldados estaban muy confundidos por lo que había pasado
con Pedro.
19 Herodes lo buscó y, al no encontrarlo, interrogó a los guardias y los hizo ejecutar.
19 Herodes lo buscó y, al no encontrarlo, interrogó a los guardias y los hizo ejecutar.
Después, bajó de Judea y se quedó en Cesarea
No hay comentarios:
Publicar un comentario